Oficinas
El reconocimiento y la ejecución de los documentos públicos y de las transacciones judiciales en Italia y en la Unión Europea.
Cómo ejecutar los documentos públicos y las transacciones judiciales en los Estados miembros de la UE.
De acuerdo con el Reglamento (CE ) n. 44/2001, los documentos públicos con fuerza ejecutiva, formalizados en un Estado miembro, serán declarados ejecutorios, a instancia de parte, en otro Estado miembro. También se considerarán documentos públicos con fuerza ejecutiva los acuerdos en materia de obligaciones alimentarias celebrados ante las autoridades administrativas o formalizados por las mismas.
El tribunal ante el que se presenta un recurso, sólo desestimará o revocará el otorgamiento de la ejecución cuando la ejecución del documento sea manifiestamente contraria al orden público del Estado miembro requerido.
El documento presentado deberá reunir las condiciones necesarias de autenticidad en el Estado miembro de origen. La autoridad competente del Estado miembro en el que se hubiere formalizado el documento público con fuerza ejecutiva expedirá, a instancia de cualquier parte interesada, una certificación especial.
Las transacciones celebradas ante el tribunal durante un proceso y ejecutorias en el Estado miembro de origen serán ejecutorias en el Estado miembro requerido, en las mismas condiciones que los documentos públicos con fuerza ejecutiva. El tribunal o la autoridad competente del Estado miembro en el que se haya celebrado la transacción expedirá una certificación especial, a instancia de cualquier parte interesada.
Para saber más sobre el tema, ver también:
El reconocimiento de divorcios y separaciones legales en Italia
Sustracción internacional de menores en Italia y en el extranjero
El reconocimiento de las sentencias penales extranjeras en Italia
Abogados italianos para los Colombianos en Italia
Abogados para los Argentinos en Italia
Abogados italianos para los Peruanos en Italia
Abogados para los ciudadanos venezolanos en Italia
Para más informaciónes, por favor póngase en contacto con Abogados en Roma
El uso de este artìculo sòlo se permite con menciòn de la fuente (enlace) y del autor
